එක්දහස් අසූහතරවැන්නාගේ මව
මවකගේ කඳුළකින් මතුවෙන මනුෂ්‍යත්වයේ පොදු සංවේදනාව හා අභ්‍යන්තර විප්ලවයක සාහිත්‍යමය ප්‍රකාශනය 'එක්දහස් අසූහතරවැන්නාගේ මව' කෘතිය ඔස්සේ ශ්‍රී ලාංකේය පාඨකයා වෙත මේ කෘතියෙන් ප්‍රදානය කෙරේ. පුත්‍රයකු අහිමි වූ මවකගේ ශෝකය, දේශපාලන හා සමාජ අසාධාරණය පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් බවට පත් කරන ලේඛිකාව, ඒ කෘතිය ඔස්සේ අපව අභ්‍යන්තර කැලඹනයකට බල කරයි. ඇය ඒ ඔස්සේ අපේම සමාජ මතක හා සංවේදන සමඟ නිහඬ සංවාදයක යෙදෙයි. එබැවින් මේ සිංහල පරිවර්තනය අන් රටක හඬක් අපේ හදවතේ හා මනසේ හඬක් බවට පත් කරන සාහිත්‍යාත්මක පාලමක් ලෙස හැඳින්විය හැකිය.
'එක්දහස් අසූහතරවැන්නාගේ මව' මිනිසකුගේ අනන්‍යතාව අහිමි කරන අමානුෂික සමාජ ක්‍රමයේ ආත්මය සොයා යන අපූරු නවකතාවකි. මහාශ්වේතා දේවීගේ කෘතිවල පොදු ආත්මය වන පීඩිතයාගේ හඬ, අසාධාරණයට එරෙහි ප්‍රතිරෝධය, ස්ත්‍රී අත්දැකීම හා මනුෂ්‍යත්වය පිළිබඳ ගැඹුරු විමසුමක් මෙම කෘතියෙහිද අන්තර්ගත වෙයි. පරිවර්තකයා සරල, සුගම හා නිවැරදි භාෂාත්මක එළැඹුමකින් හින්දි-බාංග්ලා බසින් සිංහලට නගා සිංහල පාඨකයාට තිළිණ කරන 'එක්දහස් අසූහතරවැන්නාගේ මව' නම් මේ අපූර්ව කෘතිය, සමාජ යථාර්ථය දෙස නව දෘෂ්ටියකින් බැලීමට හැකි සාහිත්‍යාත්මක කවුළුවක් ශ්‍රී ලාංකේය පාඨකයාට විවර කරයි.
Details
Delivery and payment
- 1–3 working days in Sri Lanka, 7–14 days worldwide
- Free delivery in Sri Lanka over රු. 10,000.00
- Cash on delivery within Sri Lanka
- Cards, eZ Cash and FriMi accepted online
- Pay in 3 instalments with Koko or Mintpay
තවම කිසිවෙකු මෙම පොත ගැන ලියා නැත. ඔබ පළමුවැන්නා වන්න.
